Retour: Devinette

"La chambre..."

A qui est cette chambre?

Qui c'est qui n'a plus de place pour dormir la nuit?

Qui c'est qui a encore ramené plein de trucs qui ne servent à rien, et qui a craqué sur les trucs mignons?

Le premier qui trouve aura une récompense: Une note plus complète sur le retour, et les détails complets de l'anniversaire de quelqu'un.

Feu d'artifice improvisé / Fini le labo

Une jolie photo mixée par un ami du labo pour illustrer le feu d'artifice improvisé après la soirée de fin de semestre du labo vendredi dernier. On s'est tous dit au revoir; ils m'ont écrit chacun un mot sympa et se sont assurés qu'ils avaient une guide le jour où ils viendraient en France! Le prof lui était saoul; il tenait plus bien debout et il a fait de la balançoire comme s'il avait 5 ans! Enfin voilà, on a bien rigolé après cette journée où on s'est affairé tous les deux à rendre tous les documents demandés; de la thèse bien sûr jusqu'aux sous pour l'envoi de nos diplômes en septembre...

Last memories

Salut,

Quelques dernières découvertes ou sorties entre les paquets, les valises et les thèses. Une découverte étonnante avec la fille de Kume-san rencontrée au feu d'artifice de Minatomirai avec Papa et Maman: il s'agit d'un type de théâtre particulier au Japon, appelé Takarazuka, où, pour contrebalancer avec le Kabuki, il n'y a que des femmes qui jouent. Le spectacle était en deux parties: la première c'était l'histoire elle-même, dans l'Egypte ancienne, avec des guerres, des morts et de l'amour pour résumer. La seconde partie, c'est "juste" de la danse, avec des chants et le plus souvent des costumes emplumés! C'était sur le thème de la mer. Dans les deux parties, il y avait une multitude de décors et de costumes super colorés. C'est super marrant parce que les femmes qui font les rôles d'hommes (elles doivent choisir dès leur apprentissage si elles souhaitent jouer des hommes ou des femmes après.) chantent avec des voix graves. On ne s'y tromperait pas mais c'est quand même très impressionnant. Ce qui est comique aussi, c'est que globalement, le public était entièrement féminin, à au moins 98%!

 

 

Et sinon, une petite journée au bord de la mer avec quelques unes du nihongo club toujours. C'était moins cool car la plage était pleine de méduses et il faisait un soleil de plomb! Mais bon, les tempura étaient bien fameux! J'ai mis quelques photos dans un nouvel album. A part ça, on compte bien participer à l'activité principale de l'été au Japon: les feux d'artifice! Et quelques soirées d'adieux au labo qui ne sont pas tout à fait déchirants: j'ai pleuré quand on a eu notre dernier cours de japonais à l'association près de chez nous (mais ma prof vient à Paris en août!!!), ça m'a fait vraiment qqch aussi de me dire que le nihongo club c'est fini (mais je suis sûre de garder de bons contacts avec chacune), mais le labo, c'est une autre ambiance...un peu trop nombreux pour qu'il y ait une vraie cohésion... à part Charmie bien sûr qui nous a particulièrement bien accueillis et quelques autres amis avec qui on va fêter ça dignement!

Voilà voilà; réjouissez-vous de nous voir débarquer bientôt!

Bisous

Edmée

 

 

 

 

 

Ponyo!

Le tout de dernier film du studio Ghibli, Gake no Ue no Ponyo (Ponyo on the Cliff by the Sea, Ponyo sur la falaise à coté de la mer) est vraiment génial. C'est un petit peu comme Totoro, mais ambiance mer.

 

Nous sommes allés le voir avec Edmée le samedi dernier au cinéma. C'était en Japonais, mais on est assez fort pour comprendre. Et si vous avez vu Totoro, vous savez que le scénario n'est pas ce qu'il y a de plus compliqué. Ca raconte l'histoire d'une petite poisson rouge magique, qui rencontre un petit garçon. Intriguée par la terre, et souhaitant jouer avec le garçon, le poisson décide donc de se transformer en fille. Voilà, c'est à peu près tout.

 

Les dessins sont tous faits à la main, avec un style très particulier, mais très agréable. La musique est très bien, et le générique de fin est grandiose!

 

Au cinéma, il y avait un stand ou il vendait des produits dérivés. Vous me connaissez, j'ai fait une rafle! Je vous montrerai tout ça en rentrant.

 

Quand il sortira en France, Je vous le recommande chaudement!

 

Paul

 

PS (Si vous aimés, il y a aussi le clip officiel de la musique)

PS2 (C'est la deuxième note d'aujourd'hui, ne loupez pas Voyage, Voyage)

Voyage, voyage

Deux petits (mais pas des moindres!) albums pour clore cette série dédiée au voyage avec Maman, Papa et Arthur. Le premier regroupe toute une série de lanternes vues au passage de temples, jardins et ryokan. Il n'y a pas de commentaires, juste des photos.

Le second sur le feu d'artifice où l'on a pu étrenner nos yukata ensemble avec Maman. Feu d'artifice qui restera dans les annales par sa beauté et la gentillesse des japonais avec lesquels on y a été. D'autres albums de feux d'artifice suivront sûrement car c'est la grande période ici. Il y en a quasiment un tous les jours quelquepart dans les alentours et on n'y est déjà retourné 2 fois.

A part ça, on est pour le moment dans les adieux et les paquets...

Biz à tous

Edmée